Tutenstein sorozat általános adatai:

Cím: Tutenstein

Készült: 2003

Készült Jay Stephens képregénye alapján
Évadok száma: 3 (jelenleg)
Amerikai premier: 2003.november 1.
Magyar premier: 2004. december.20
Díjak: Két Emmy-díj

Adatbázisok:
[ Tv.com ] [ IMDb] [ Port.hu ] [ Jetix ]

Ez a mese egy 3000 és 10 éves múmia fiúról szól, aki Egyiptom királya volt. Cleo, az Ősi Jogar segítségével feltámasztotta a fáraót, aki ismét uralkodni vágyik. Rendszerint bajba keveredik saját hibájából vagy Széth, a káosz és a zűrzavar istene akarja ép az Ősi Jogart megszerezni. Tuti segítségére van halandó barátja, Cleo és hűséges szolgálója, Luxor.
Kalandjaik folyamán Tuti megtanulja, milyen is a 21. századi világ, hogy kell helyesen viselkedni, s hogyan válhat igazi, bölcs uralkodóvá. Az epizódok folyamán maguk a nézők is tanulhatnak! Megismerhetik az ókori Egyiptom világát és a viselkedési formákat is.
Kövesd Tutenstein kalandjait a Jetix és a TV2 műsörán!

Angol hangok:

Tutenstein - Marcus Muldoon
Cleo Carter - Babi Mosquito
Luxor - Joseph Samels
Dr. Roxanna Vanderwhille - Anna Hankins
Horas Bedhetty Professzor - John Harrison
Walter- Vince Del Castillo

Magyar hangok (nagy részt első és második évad!):

Tutenstein - Simonyi Balázs
Cleo Carter - Böhm Anita
Luxor - Galbenisz Tomasz
Luxor 3.évadban, Geb - Megyeri János
Horas Bedhetty - Rosta Sándor
Dr. Roxanna Vanderwhille - Német Kriszta
Rosa - Ősi Ildikó
Natasha - Csondor Kata, 21. résztől Dögei Éva
Jake (kivéve 31.rész), Kyle (kivéve 22. és 26. rész) - Molnár Levente
Ízisz, Hator istennő, doktornő a 9.részből - Mitch Ildikó
George, Best (3.évadban) - Szokol Péter
Kyle a 26.epizódban - Előd Botond
Khesef, Ozirisz, rendőrkapitány, Atum- Faragó András
Shabti főnök, Nebka, Tuti egyik haverja - Kossuth Gábor
Basted - Illyés Mari
Hórusz - Kapácsy Miklós
Walter - Moser Károly
Katie - Molnár Ilona
Ian - Bácskai János

Német hangok:

Tutenstein - Leo Hallerstam
Cleo Carter - Louise Raeder
Luxor - Johan Hedenberg
Shekem - Per Sandborgh
Hassan - Göran Berlander
Hemhety - Peter Sjöqvist
Seth - Johan Hedenberg
Jacobs - Peter Sjöqvist
Doktor Vanderwheel - Annelie Berg
Professor Bedehty - Per Sandborgh

Olasz hangok:

Tutenstein - Monica Ward
Cleo Carter - Francesca Guadagsno
Luxor - Oreste Baldini
Horas Bedhetty - Marco Mete
Walter - Corrado Conforti

Lengyel hangok:

Tutenstein - Cezary Kwiecinski
Cleo Carter - Cynthia Kaszynska
Luxor - Tomas Marzecki
Walter, Jake - Jaroslaw Domin
Profesor Behdety - Jacek Jarosz
Bes - Jerzy Slonka
Imhotep , Ozyrys , Horus - Pawel Szczesny
Dr.Wanderweel , Bastet , Isis - Jolanta Wollejko
Natasha - Anna Wisniewska
Kyle - Grzegorz Drojewski

Rendezték: Rob LaDuca, Bob Richardson és Norton Virgien
Írták: Brooks Wachtel, John Behnke, Kevin Campbell, Charlotte Fullerton,Mark Seidenberg,Brian Swenlin Rob Humphrey, Ken Koonce és
Zenét szerezte: Guy Michelmore
Vágta: Tony Mark
Látványtervek: Fil Barlow
Producerek: Jessica Hanlon, Bruce D. Johnson, Siobhan Ní Ghadhra, John Petrovitz, Mark Seidenberg és Milt Vallas

Magyarszöveg: Zalagnay Márta és Kvayzer Erika
Hangmérnök és vágó: Sebestyén Dezső (1. és 2.évad)
Hangmérnök: Horváth G. Zoltán (3.évad)
Gyártásvezető: Német Piroska
Szinkronrendező: Nándori István (1. és 2. évad), Kertész Andrea (3.évad)

A szinkront, a Jetix (Fox Kids) megbízásából, a Digital Media Service készítette.